| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Rollvorhang. In einer Mantelfläche (14) einer Rolle (3) ist eine Vertiefung eingearbeitet, die sich im wesentlichen über die gesamte Breite der Rolle (3) als Kanal (7) erstreckt. In diesen Kanal (7) ist ein Träger (6) eingelegt, welcher einseitig mittels einem verschwenkbaren Deckel (11) an der Rolle (3) befestigt ist. Der Träger (6) ist schmaler als der Kanal (7), wodurch er Raum für seitliche Verschiebungen erhält. Der Einsatz (6) besitzt eine Rinne(6a) mit einem Schlitz (6b). Der Rollvorhang ermöglicht ein einfaches und genaues Ausrichten des Vorhangtuches (2). <IMAGE></p> |
