| 摘要 |
<p>Um ein Verfahren zum maschinellen Verriegeln einer Doppelkettenstichnaht, wobei der Kettenstich mittels einer industriellen Nähmaschine mit Nähnadel und Nähfaden sowie Hauptgreifer mit Greiferfaden gebildet wird und zum Verriegeln die Nährichtung umgekehrt wird, zu schaffen, mit dem das Vernähen einer Kettenstichnaht in einfacher Weise und mit hoher Präzision auch bei hohen Nähgeschwindigkeiten sicherzustellen ist, wird vorgeschlagen, dass nach Nährichtungsumkehr im Stichrhythmus der Nähnadel die von der Nähnadel unterhalb der Stoffbahn gebildete Fadenschlinge vom Hauptgreifer aufgenommen wird, anschliessend die Fadenschlinge mittels eines synchron von der Nähmaschine angetriebenen Hilfsteiles auf den Hauptgreifer entgegen dessen Arbeitsrichtung aufgeschoben wird, nachfolgend mittels des Hilfsteiles der die Fadenschlinge bildende Nadelfaden unterhalb der Nähebene sant Greiferfaden mit Abstand von der Nadel und dem Hauptgreifer in Vorwärtsnährichtung vor diesen zusammengeführt und so gehalten wird so wie der zusammengeführte Fadenbereich in Vorwärtsnährichtung bewegt wird und ein Fadendreieck, gebildet aus dem die Schlinge bildenden Nadelfadenstrang, in dem parallel zum Hauptgreifer geführten Greiferfadenbereich und dem zum zusammengeführten Bereich führenden Greiferfadenbereich, aufgespannt wird, in welches die Nähnadel einsticht, nachfolgend mittels des Hilfsteiles das Fadendreieck bis zur Bildung der nächsten Fadenschlinge des Nadelfadens offen gehalten wird und etwa zeitgleich der zusammengeführte Fadenbereich vom Hilfsteil freigegeben wird.</p> |
