| 摘要 |
<p>The invention relates to a device for controlling the injection of a fuel into a combustion chamber (2) of a cylinder of a spark ignition or diesel internal combustion engine, said combustion chamber (2) being equipped with at least one igniter plug (8). According to the invention, the device comprises an adaptor support (9) for mounting on the cylinder head (3) of the motor, this adapter support being arranged in such a way as to at least partially delimit a fuel injection circuit (7) and a central channel (11) for mounting the igniter plug (8); and at least one controlled injector (I1) for the fuel and a controlled injector (I2) for a flushing gas, the controlled injectors being mounted outside of the combustion chamber, in such a way that their outputs (s1, s2) are linked to the injection circuit (7) input.</p> |
