Window panel actuation assembly for motor vehicle, has actuation element movable to left and right to enable respective left and right window opening/closing by up/down movement

摘要

The assembly has an actuating element (2) movable up and down that interacts with switch elements so that a window panel is opened by downward movement and close by upward movement. The actuating element can be moved to the left or right and the switching elements are designed so that after movement to the left upward or downward movement operates a left window and after movement to the right up and down movement operates a right window.