| 摘要 |
<p>Eine Vorrichtung zum Kräuseln tuchartigen Materials, insbesondere textilen Materials oder von Leder umfaßt ein in Transportrichtung des Nähgutes einer Nähmaschine (1) unmittelbar vor dem Nähfuß (4) angeordnetes Zahnradpaar (10, 11) mit quer zur Transportrichtung liegenden Zahnradachsen, zwischen dessen miteinander in Eingriff stehenden Zahnrädern (10, 11) das Material (8) hindurchführbar ist, und ein dem das Zahnradpaar (10, 11) verlassenden gekräuselten Material (8) vor dem Nähfuß (4) zuführbares Fixierband (13), das dann mit dem Material (8) vernähbar ist. <IMAGE></p> |
