| 摘要 |
Um bei einem Füllstandmeßgerät, bei dem ein Meßsensor (MS) mit einem Meßwertwandler (MW) verbunden ist, der mit einer elektronischen Auswerteeinrichtung (EA) verbunden ist, Wartungs- und Reparaturarbeiten zu vereinfachen und zu verkürzen, ist im Meßwertwandler (MW) ein erster nichtflüchtiger Speicher (S1) und in der elektronischen Auswerteeinrichtung (EA) ein zweiter nichtflüchtiger Speicher (S2) vorgesehen. In den beiden Speichern (S1, S2) sind dieselben für die Inbetriebnahme und den Betrieb des Füllstandmeßgerätes erforderlichen Parametrierdaten redundant gespeichert. Bei Austausch des Meßwertwandlers (MW) werden die im zweiten Speicher (S2) der elektronischen Auswerteeinrichtung (EA) gespeicherten Daten automatisch in den ersten Speicher (S1) des neu eingesetzten Meßwertwandlers (MW) gelesen. Bei Austausch der elektronischen Meßwerteeinrichtung (AE) werden die im ersten Speicher (S1) des Meßwertwandlers (MW) gespeicherten Daten automatisch in den zweiten Speicher (S2) der neu eingesetzten elektronischen Auswerteeinrichtung (EA) gelesen. Bei Wartungs- oder Reparaturarbeiten, die bei laufender Anlage durchführbar sind, ist daher kein Neuabgleich mehr erforderlich.
|
