| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Kippvorrichtung für Fahrerhäuser von Lastkraftwagen oder dergleichen, mit zwei doppelt wirkenden Hydraulikzylindern mit einem in der zum Kippen dienenden Zuleitung zur Druckseite des einen Hydraulikzylinders vorgesehenen, hydraulisch entsperrbaren ersten Rückschlagventil, das in Richtung zu dem einen Hydraulikzylinder hin öffnet und dessen Steuerleitung an die als Rücklaufleitung dienende Leitung angeschlossen ist, und mit einem in der zum Kippen dienenden Zuleitung zur Druckseite des anderen Hydraulikzylinders vorgesehenen zweiten Rückschlagventil, das in Richtung zu dem anderen Hydraulikzylinder hin öffnet, die dadurch gekennzeichnet ist, daß DOLLAR A - das zweite Rückschlagventil in Strömungsrichtung beim Kippen zur Druckseite des einen Hydraulikzylinders in der Zuleitung vor dem hydraulisch entsperrbaren ersten Rückschlagventil angeordnet ist, DOLLAR A - daß das zweite Rückschlagventil als von dem ersten Rückschlagventil bei dessen Entsperren gesteuert entsperrbares Rückschlagventil ausgebildet ist DOLLAR A - und daß die zum Kippen dienende Zuleitung zur Druckseite des anderen Hydraulikzylinders von einer Abzweigstelle zwischen dem ersten Rückschlagventil und dem zweiten Rückschlagventil abzweigt.
|
