| 摘要 |
<p>Selon l'invention, une plaque de séparation de pile à combustible qui conduit l'électricité et est sensiblement imperméable aux liquides comprend une surface principale sensiblement plane destinée à être opposée à une électrode de pile à combustible perméable aux liquides; elle comprend aussi une entrée de liquides à travers laquelle un liquide peut être dirigé sur une surface principale plane, une sortie de liquides à travers laquelle le liquide peut être évacué depuis la surface principale plane et au moins un élément discret de distribution de liquides tel qu'un canal, formé dans la surface principale plane. A l'intérieur de l'épaisseur de la surface de la plaque, l'élément discret de distribution de liquides est isolé au niveau des liquides de l'entrée et de la sortie de liquides, de manière à ce que, dans un ensemble de pile à combustible, le liquide de réaction puisse passer à travers l'électrode adjacente perméable aux liquides pour se déplacer entre l'élément discret de distribution de liquides et l'entrée et de la sortie de liquides, respectivement.</p> |
