| 摘要 |
<p>Das Werkzeug (1) zum Bohren und/oder Meisseln ist einsetzbar in eine Handwerkzeugmaschine, die eine Absaugvorrichtung (10), mit einem das Werkzeug (1) umfassenden Gehäuse (11) aufweist. Das Werkzeug (1) weist einen rohrförmigen Schaft (2) auf, der einen axial verlaufenden Durchgangskanal (8) besitzt. An das dem bohrrichtungsseitigen Ende des Schaftes (2) gegenüberliegenden Ende schliesst sich ein mit dem Gehäuse (11) der Absaugvorrichtung (10) zusammenwirkendes Anschlussteil (3) an, dessen Umfangsfläche von einer Querbohrung (7) durchbrochen ist, welche eine Saugkammer (12) der Absaugvorrichtung (10) mit dem Durchgangskanal (8) verbindet. Zur Optimierung der Bohrleistung ist der Durchmesser des Anschlussteils (3) mit dem Durchmesser eines in Verbindung mit der Handwerkzeugmaschine stehenden Einsteckendes (4) abgestimmt. <IMAGE></p> |
