| 摘要 |
<p>Vorrichtung zur Ausübung von axialen Kräften auf Knochenfragmente oder Wirbelkörper, mit A) einem ersten Verbindungselement (1); B) einem zweiten longitudinalen Verbindungselement (2), welches relativ zum ersten Verbindungselement (1) verschiebbar ist; C) einem Längsträger (4) mit einer Längsachse (5) und einem vorderen, mit dem ersten Verbindungselement (1) verbindbaren Ende (6); D) einer zur Längsachse (5) koaxialen rohrartigen Hülse (8), worin der Längsträger (4) parallel zur Längsachse (5) verschiebbar ist, und welche ein vorderes gegen das erste Verbindungselement (1) gerichtetes Endstück (9) umfasst; E) mindestens einem ersten, das vordere Endstück (9) und das zweite Verbindungselement (2) drehbar verbindenden Hebel (12); F) mindestens einem zweiten Hebel (13), welcher am ersten Verbindungselement (1) und am zweiten Verbindungselement (2) drehbar angeordnet ist; so dass G) eine Relativbewegung zwischen dem vorderen Endstück (9) und dem ersten Verbindungselement (1) eine Relativbewegung zwischen dem ersten und dem zweiten Verbindungselement (1; 2) entlang einer im Wesentlichen quer zur Längsachse (5) verlaufenden Linie (20) bewirkt.</p> |
