| 摘要 |
<p>Selon l'invention, une ponceuse à main à broche oscillante (10) comprend une paire de poulies dentées (410, 420) associées à l'arbre de sortie (50). La première poulie (410) est attachée à l'arbre de sortie (50) pour pouvoir pivoter avec ledit arbre de sortie (50). La deuxième poulie (420) est disposée rotative sur l'arbre de sortie (50). Les première et seconde poulies (410, 420) ont un nombre de dents différent. La deuxième poulie (420) comprend des surfaces de verrouillage opposées (430, 440). Un galet suiveur (500) est fixé à l'arbre de sortie (50) et fait saillie depuis celui-ci. Deux courroies dentées (310, 320) sont entraînées par les première et seconde poulies (410, 420), respectivement, au moyen d'un arbre de renvoi (30) qui rentre rotatif dans un boîtier (12). Lors de la rotation des courroies dentées (310, 320), les deux poulies (410, 420) tournent, mais à des vitesse un peu différentes. Cette légère différence de vitesses fait en sorte que le galet suiveur (500) se déplace le long de la surface de verrouillage opposée (430, 440) de façon à créer un effet d'oscillation pour l'arbre de sortie (50). Un système de récupération de poussière (16) est associé à la base de l'outil.</p> |
