| 摘要 |
In a milking facility (1) provided with on-site measuring equipment (9) capable of measuring a quality and/or quantity of milk produced, wherein the milk produced is stored in a milk tank (5) and is then collected (79) by a dairy plant, there is provided a method comprising the steps of: (i) receiving (61) a measured value indicative of the quality and/or quantity of milk produced in the milking facility from the on-site measuring equipment; (ii) receiving (99) from the dairy plant a corresponding measured value indicative of the quality and/or quantity of milk collected and transported, wherein the dairy plant is provided with high-quality measuring equipment (41); (iii) comparing (93) the measured values from the on-site measuring equipment of the milking facility and from the dairy plant; and (iv) calibrating or verifying (95) the on-site measuring equipment of the milking facility depending on the result of the comparison. |
