摘要 |
An inside broaching machine having an upper pressure cylinder and a lower drawing cylinder that can be displaced in a machine rack. A machine table with receiving means, receives work pieces in parallel, and the broaching tools extending through the machine table each can be locked on the pressure carriage and the drawing carriage in tool holders. The machine exerts pressure and tensile force in the course of the broaching operation. The broaching tools are held clamped on the pressure carriage and the drawing carriage in radially clamping tool holders through the broaching operation. The two carriages are coupled in a force-locked manner. |