| 摘要 |
The invention relates to an improved device for producing solar energy and water, with the following characteristics: at least one modular photovoltaic element (25) is provided, said photovoltaic element (25) is positioned beneath a transparent cover plate (41) which can be directed towards the sun, at least one cooling device (31) is also provided for cooling the respective photovoltaic element (25) allocated thereto, the cooling device (31) also has a modular construction and the photovoltaic element (25) and its respective cooling device (31) are configured as an integrated, easy-to-handle module (23). |
