| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Zuführen von vorzugsweise flüssigen oder gasförmigen Brennstoffen in einen Brennraum mit einem mit einer Brennstoff-Zuführleitung verbindbaren, einen Hohlraum aufweisenden Düsenkörper, dessen Austrittsöffnung mittels eines mindestens einen Str!omungskanal aufweisenden Dichtelementes, vorzugsweise eines Dichtkegels, verschliessbar ist, wobei ein im Hohlraum (2) des Düsenkörpers (1) angeordnetes Betätigungselement (22) für das Dichtelement (11), zur Freigabe der Austrittsöffnung (18) des Düsenkörpers (1) durch den zuzuführenden Brennstoff entgegen der Kraft eines im Hohlraum (2) angeordneten Gegenlagers (23) in einer ersten Richtung und zum Verschliessen der Austrittsöffnung (18) durch das Gegenlager (23) in einer zur ersten Richtung entgegengesetzten zweiten Richtung bewegbar ist. |
