| 摘要 |
The invention relates to a method for bringing people in life boats (1, 1') in the sea (2) aboard a support vessel (3), in which a rescue craft (4) is launched from a ramp (5) in the stern (6) of the support vessel (3), the rescue craft (4) carrying a rope (7) from a winch (8) in front of the ramp (5), the rope (7) is attached to a life boat (1) in the sea (2), the life boat (1) is hauled onto the ramp (5) by the winch (8), and the life boat (1) is emptied. The invention also relates to a support vessel (3) for launching and recovery of rescue crafts (4) and life boats (1, 1'), comprising a stern ramp (5) for launching and entering of rescue crafts (4) and life boats (1, 1') and a winch (8) for hauling the rescue crafts (4) and life boats (1, 1') onto the ramp (5).
|
