| 摘要 |
Bereitgestellt wird eine Dichtungseinheit zum Aufschieben auf einen wasserauslass (38) unter Ausbildung einer fluiddichten Verbindung zu einem mit der Dichtungseinheit (1) ausgestatteten Wasserschlauch oder ähnlichem aus mindestens einem äusseren Dichtring (3) aus einem elastischen Material mit einem ringförmigen Grundkörper (4), von dessen zur Mitte zeigenden Bereich (5) sich eine umlaufende, äussere Abdichtmanschette (6) zur Mitte hin erstreckt, die zudem in Einsteckrichtung (17) geneigt ist und eine Öffnung (16) einfasst, durch die hindurch der Wasserauslass (38) gesteckt werden kann, und einem Gleittrichter (8), der aus einem ringförmigen, umlaufenden Grundkörper (9), der aussen auf dem Grundkörper (4) des Dichtringes (3) aufliegt und von dem sich mehrere lappenartige, mittels ihrer Basis (10) an dem Grundkörper (9) angelenkte Zungen (11) nach radial innen erstrecken, die aussen auf der äusseren Abdichtmanschette (6) aufliegen und zusammen eine Art Trichter bilden und deren freie Enden die Öffnung (16) zum Einschieben des Wasserauslasses (38) einfassen. Diese erfindungsgemässe Dichtungseinheit zeichnet sich dadurch aus, dass die Zungen (11) an ihren freien Enden (12) eine Verdickung (13) aufweisen, die mit einer Auflagefläche (14) ausgestattet ist, die in etwa senrkrecht zur Ebene der jeweiligen Zunge (11) sowie in etwa senkrecht zur radialen Längsrichtung der jeweiligen Zunge (11) angeordnet ist und die äussere Abdichtmanschette (6) nach radial innen in einen Fortsatz (18) übergeht, der sich zur Mitte hin über die freien Enden der Zungen (11) des Gleittrichters (8) hinaus erstreckt und an seinem freien Rand als Ringwulst (41) ausgebildet ist. Dadurch wird eine bessere Abdichtung zwischen dem Wasserauslass und dr Dichtungseinheit erreicht.
|
