METHOD OF GAUGING CUPS

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Ermitteln der Abmessungen von gravierten Näpfchen in einer elektronischen Graviermaschine. Ein durch ein Graviersteuersignal (GS) gesteuerter Gravierstichel (28) eines Gravierorgans (27) graviert eine Folge von Näpfchen (13) in einem rotierenden Druckzylinder (3), wobei die Abmessungen der Näpfchen (13) die Ist-Tonwerte repräsentieren. Bei einer Probegravur werden Näpfchen (13) für vorgegebene Soll-Tonwerte graviert. Die Istabmessungen der Näpfchen (13) werden mittels einer Messvorrichtung ausgemessen und mit den die vorgegebenen Soll-Tonwerte bestimmenden Sollabmessungen verglichen, um Einstellwerte für eine Kalibrierung des Graviersteuersignals (GS) zu gewinnen. Die Messvorrichtung ist als mobiles Näpfchenmessgerät (1) ausgebildet, das jeweils auf den auszumessenden Druckzylinder (3) aufgesetzt wird. Die mit dem mobilen Näpfchenmessgerät (1) ermittelten Abmessungen der Näpfchen (13) werden drahtlos an einen ortsfesten Messwertempfänger (15) in der Graviermaschine übertragen und dort weiterverarbeitet. die Funktionen des mobilen Näpfchenmessgerätes (1) sind durch ein manuell betätigtes, mobiles Bedienungsgerät (2) steuerbar.