| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Bördelvorrichtung für Bleche, insbesondere für Karosseriebleche im Fahrzeugbau, mit einem Grundgestell (1), mit einem heb- und senkbaren Bördelbett (20) und mit in den Arbeitsbereich des Bördelbettes beweglichen Bördelbacken (17,18). Das Bördelwerkzeug (2) weist die wesentlichen werkstückspezifischen Komponenten, vor allem das Bördelbett (20) und die Bördelbacken (17,18) auf und ist als wechselbare Einheit im Grundgestell angeordnet. <IMAGE></p> |
