| 摘要 |
Im Innenraum eines Endoskops mit hermetisch dichter Gehäusewand (1) befindet sich ein optische Element (5, 11), das mittels eines Triebkörpers (6, 17) von einem ausserhalb der Wand (1) angeordneten Magneten (7, 18) verstellbar ist. Das optische Element (5, 11) kann mittels einer Rasteinrichtung (9, 10, 19) in bestimmten Stellpositionen so gehalten werden dass es durch die Kraft des Magneten (7, 18) aus einer Stellpositionen in eine andere Stellposition bewegbar ist. Der Magnet (7, 18) ist als vom Endoskop konstruktiv getrenntes Konstruktionsteil ausgebildet ist.
|
