| 摘要 |
Die Erfindung beschreibt eine Vorrichtung und ein Verfahren zum manuellen Drucken variabler Information direkt auf Produkte, Verpackungen, Schilder oder Etiketten. Die einen - aus einzelnen Druckkopfelementen (2) bestehenden - Druckkopf (3) und einen Lage-Sensor (4) enthaltende Vorrichtung (1) wird dazu manuell über die Oberfläche geführt, wobei der Lage-Sensor (4) ständig die Position des Druckkopfes errechnet und die Druckkopfelemente so ansteuert, dass an jeder zum Bild gehörenden Position ein Druckpunkt gesetzt wird. Grössere Druckbereiche können durch kurvenförmiges Überfahren des Gesamtbereiches bedruckt werden.
|
