| 摘要 |
<p>Eine Kupplungsvorrichtung (1) besteht aus vorderen Lenkern (8) und hinteren Lenkern (9), die in einem Rahmen (6) an einem Kraftfahrzeug (2) gehalten sind. Im Bereich der feien Enden (10) der vorderen (8) und hinteren Lenker (9) ist ein Kupplungsträger (12) angelenkt, der an seinem freien Ende (18) eine Kupplung (13) trägt. Zur Verstellung des Kupplungsträgers (12) ist mindestens ein Hydraulikzylinder (17) einerseits am Kupplungsträger (12) und andererseits in einem Schwenklager (20) schwenkbar abgestützt. Das Schwenklager (20) ist dabei unterhalb oder in Höhe der Getriebekastenoberkante (26) vorgesehen. <IMAGE></p> |
