| 摘要 |
<P>L'invention concerne une machine à former des extrémités de tubes dotée de moyens de déplacement en translation selon un axe de formage (x) d'un outil (13a) comprenant, d'une part, deux biellettes (33, 34) disposées dans le prolongement l'une de l'autre et articulées l'une par rapport à l'autre au moyen d'un axe d'articulation (35), orthogonal à l'axe (x), l'une des dites biellettes (33) étant articulée sur un ensemble-poussoir (26-28) au moyen d'un axe d'articulation (36), perpendiculaire à l'axe (x), et l'autre biellette (34) étant articulée sur un élément de butée (37) au moyen d'un axe d'articulation (50) perpendiculaire à l'axe (x), et d'autre part, des moyens (38, 39) d'actionnement des biellettes (33, 34) adaptés pour déplacer de façon alternative l'axe central d'articulation (35) desdites biellettes selon un axe (y) perpendiculaire à l'axe (x), entre deux positions extrêmes situées symétriquement de part et d'autre dudit axe (x).</P>
|
