PROCESS AND FACILITY FOR THE GENERATION AND DELIVERY OF OZONIZED WATER TO A USER POINT

摘要

L'invention concerne un procédé d'élaboration et de délivrance d'eau ozonée à au moins un point utilisateur, selon lequel on dispose d'une capaci té tampon de stockage pour l'eau ozonée, et d'une boucle amont d'ozonation permettant l'alimentation de la capacité en eau ozonée, la boucle amont d'ozonation comportant un organe de régulation du débit d'eau circulant dans la boucle. On dispose également d'une ligne d'apport d'eau neuve connectée en sa partie aval sur la boucle amont d'ozonation et munie d'un organe d'interruption de débit d'eau neuve, la portion de boucle située entre la capacité et le point de raccordement de la ligne d'apport d'eau neuve étant munie d'un organe d'interruption de débit de recirculation amont de la capacité. On régule, selon l'invention, le niveau de remplissage de la capacité ent re un niveau bas N b et un niveau haut N h à l'aide du dit organe de régulation du débit d'eau circulant dans la boucle d'ozonation, l'un ou l'autre desdits organe d'interruption du débit d'apport d'eau neuve et organe d'interruption de débit de recirculation amont de la capacité étant toujours ouvert tandis que l'autre desdits organes est fermé.