| 摘要 |
Se revela un método de inyeccion multiple para dispensar una primera y segunda sustancia dentro de un huevo de ave que contiene un embrion de ave. Dichométodo comprende: orientar un huevo de ave en una posicion predeterminada; efectuar una primeraab ertura pequena dentro de la cáscara de dicho huevo; extenderun dispositivo de entrega a través de dicha primera abertura y dentro de dicho huevo a una profundidad predeterminada; liberar dosis predeterminada de unaprimera sustancia y una segundasust ancia dentro de dicho huevo en lugares separados dentro del mismo, donde dichos lugares son extra-embrionicos y sonseleccionados entre la cámara de aire, la yema, el alantoides o el amnios; y retirar dicho dispositivo de dicho huevo, por locual se h an dispersado dichasprimera y segunda sustancias dentro de dicho huevo. Se describe, además, el aparato de inyeccion in ovo, para realizar dicho método, y que comprende: unalámina plana, para sostener una pluralidad de huevos en unaposicion substanc ialmente vertical y alineada, la cual está configurada para proporcionar accesoexterno a las áreas predeterminadas de los huevos; una pluralidad de dispositivos de entrega configurados para efectuar el contacto con lasáreaspredeterminadas de dichos huevos, por lo menos uno de dichos dispositivos de inyeccion correspondiendo a cada huevo en dicho sostén, cada uno de dichosdispositivos de entrega incluyendo los lumenes primero y segundo adaptados para ser recibidosdentro de dicho huevo; un prime r recipiente para una sustancia detratamiento para contener una primera sustancia de tratamiento, dicho primer recipiente estando en comunicacion fluida con cada uno de dichos primeros lumenes;un segundo recipientepara una sustancia de tratamiento p ara contener una segunda sustancia de tratamiento, dicho segundo recipiente estando en comunicacionfluida con cada uno de dichos segundos lumenes; por lo menos una bomba asociada de manera operativa con dichosrecipientes primero y segundo y con dich osdispositivos de inyeccion y configurados para efectuar la entrega de una dosis predeterminada de cada una de dichas sustancias primera y segunda a cada uno de
|
