| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Thermoformen von Behältern (4) aus einem durch Erwärmung plastifizierbaren Materialstreifen (3), bei dem die Behälter (4) während des Thermoformens mit Etiketten (15) versehen werden können. Dies erfolgt mit folgenden Verfahrensschritten: DOLLAR A - Aufbringen eines Etiketts (15) für den zu formenden Behälter (4) auf einem Dorn (25) in einer Übernahmeposition (22a, 22b) des Dorns (25), DOLLAR A - Bewegen des Dorns (25) in einen Formhohlraum (16) eines Formvorrichtungsteils (8a, 8b), DOLLAR A - Übertragen des Etiketts (15) von dem Dorn (25) auf eine Wandung des Formhohlraums (16), DOLLAR A - Verfahren des Formvorrichtungsteils (8a, 8b) in eine Arbeitsstellung (12) derart, daß ein plastifizierter Bereich des Materialstreifens (3) zwischen dem Formhohlraum (16) und einem in den Formhohlraum (16) einführbaren Stempel (17) zur Anordnung kommt, DOLLAR A - Formen des Behälters (4) durch Einführung des Stempels (17) in den Formhohlraum (16) und Bewegen des plastifizierten Bereichs des Materialstreifens (3) gegen das Etikett (15).
|
