| 摘要 |
Zwei Bauteile (2, 3), die durch Vibrationsschweißen miteinander verbunden werden sollen, bilden auf einer oder beiden Seiten der Schweißnaht (10) eine Labyrinthdichtung (20). Sie fängt Abrieb der Fügeflächen (16, 17) dadurch in Kammern (25, 26, 27) auf, daß der Abrieb von Kammer zu Kammer durch Spalte (21, 22) wandern muß und für den Durchtritt durch den jeweils nächsten Spalt umgelenkt wird. Dadurch bleibt der Abrieb vollständig innerhalb des Kammersystems der Labyrinthdichtung (20) und tritt nicht zwischen den Flanschen (8, 9) aus. Ist die Dichtung (20) zwischen der Naht (10) und der Innenfläche (6) eines Behälters vorgesehen, so wird das Behälterinnere vor Verschmutzung durch den Abrieb geschützt. |
