| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Weiche (1) für Eisenbahnen und andere schienengebundene Transport- und Fördermittel. Diese Weiche (1) weist einen ersten (2) und zwei zweite, zueinander Y-förmig angeordnete Gleisabschnitte (3, 4) auf, die über einen zwischen zwei Endpositionen parallel zum Unterbau (20) schwenkbaren Gleisabschnitt (10) alternativ verbindbar sind. Der schwenkbare Gleisabschnitt (10) ist mit dem Unterbau (20) wirkverbunden und weist mehrere elastisch biegbare Gleise (30) auf, die durch Stellmittel zur Biegung veranlasst werden. Ein Distanzmittel (15) ist mit den elastisch biegbaren Gleisen (30) wirkverbunden und derart angeordnet, dass die biegbaren Gleisstränge (30) in den Endpositionen jeweils parallel zueinander stehen. Mindestens ein Sicherungsmittel (9) sichert in den Endpositionen den schwenkbaren Gleisabschnitt (10) gegen ungewolltes Verschieben gegenüber dem Unterbau (20).</p> |
