| 摘要 |
<p>L'invention porte sur un dispositif de sécurité (100) sur circuit principal comportant une enceinte cylindrique (101) munie d'un obturateur mobile (105) intérieur fixé à l'élément filtrant (110) d'un système de filtrage de fluides, tel que le système d'épuration des gaz d'une centrale électrique. En fonctionnement normal, l'obturateur (105) repose sur des sphères de verrouillage (107) intérieures à l'enveloppe (101). En cas de défaillance ou de rupture le débit de fluide croit sensiblement et entraîne une élévation de la pression amont s'exercent sur l'obturateur (105), qui l'écarte vers le haut des sphères (107) et le met en contact étanche avec l'orifice d'écoulement (102, 103), interrompant ainsi le débit du fluide. Les sphères (107) s'abaissent en position de verrouillage lorsque l'obturateur (105) se déplace et le maintiennent en position haute de fermeture. Le dispositif de sécurité (100) peut s'employer sur des installations autres que de filtrage, tels que des oléoducs et des gazoducs et servir à empêcher des inversions de flux non conformes.</p> |
