| 摘要 |
<P>Le véhicule (V) permet de mesurer l'état géométrique d'une voie ferrée par rapport à sa configuration théorique. Il comprend un châssis rigide (9) constituant la base de mesure supporté par des moyens de roulement (10, 11, 12) et des moyens agencés (13, 14, 15) pour relever la configuration géométrique. Des moyens d'exploitation permettent de déterminer la dégradation de la configuration géométrique relevée. Le châssis (9) est muni de moyens optoélectroniques agencés pour mesurer les déformations élastiques du châssis (9) lors de son déplacement sur la voie (R). Les valeurs de déformation du châssis (9) sont fournies aux moyens d'exploitation pour corriger les valeurs de la configuration géométrique relevée.</P>
|
