| 摘要 |
A method and a telecommunication system for transmitting individually specified customer information necessary for manufacturing footwear, the customer information comprising at least customer identification information, identification information on the footwear to be manufactured, and feet measurement information. The telecommunication system comprises at least one foot scanner for defining the measurement information on the customer's feet, a first terminal operatively connected to the foot scanner for receiving the customer identification information and said feet measurement information in the telecommunication system. The first terminal is arranged to establish a telecommunication connection to a data system of the footwear manufacturer, and to store the customer identification information and the feet measurement information in a customer database located in the data system of the footwear manufacturer. The telecommunication system further comprises a second terminal arranged to establish a telecommunication connection to the data system of the footwear manufacturer through a public telecommunication network, such as the Internet. The telecommunication system also comprises software means for transmitting the identification information specified by the customer on the footwear to be manufactured through the telecommunication connection established by the first and the second terminals to the data system of the manufacturer. |
