| 摘要 |
<p>Die Vorrichtung hat eine von einer Welle (1) angetriebene Fadenscheibe (2), auf deren Umfang Fadenaufnahmeabschnitte (10) mit gleicher Teilung angeordnet sind. Im Abstand von jeder Stirnseite der Fadenscheibe (2) ist eine ebenfalls von der Welle (1) angetriebene Bandführungstrommel (3) vorgesehen, deren Durchmesser dem der Fadenscheibe (2) entspricht. Der Bandführungsrolle (3) ist ein um Umlenkrollen (17, 17', 21) geführtes Transportband (12) so zugeordnet, daß es die Bandführungstrommel (3) zwischen einem Aufnahmekeil (33) für das Heftgut und einer Abführeinrichtung (17, 19) auf einem Winkel von etwa 180° umschließt. Diesem Heftguttransportbereich, in welchem das Heftgut zwischen den Transportbändern und den Bandführungstrommeln (3) fest eingespannt transportiert wird, sind in Drehrichtung der Fadenscheibe aufeinanderfolgend eine Fadenklammerbildungsstelle (56), an der ein in der Fadenscheibe radial bewegliches Nadelpaar (11) das Heftgut zur Bildung einer Fadenklammer durchsticht, und eine Siegeleinrichtung (16) zur Siegelung der Fadenklammer angeordnet, wobei vor der Fadenklammerbildungsstelle eine Vorstecheinrichtung (13) vorgesehen werden kann. Vor dem Aufnahmekeil ist eine Takteinrichtung (55) angeordnet, die dafür sorgt, daß das taktfrei zugeführte Heftgut der Fadenscheibe (2) synchron zu ihrem Arbeitstakt zugeführt wird. <IMAGE></p> |
