| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Luftfilter (10) für eine Brennkraftmaschine in einem Fahrzeug zur Übertragung von Schall in den Fahrgastinnenraum bzw. Fahrerraum, um den Fahrer über den Betriebszustand des Motors zu informieren. Das Luftfilter (10) umfasst ein Luftfiltergehäuse (11), einen Filtereinsatz (26), einen Einlass (12) für Rohluft und einen Auslass (13) für Reinluft. Das Luftfiltergehäuse (11) wird durch eine Gehäusewand (22) gebildet, in welche mindestens eine Membran (16) eingebracht ist. Die Membran (16) weist ein schallweicheres Material auf, als die Gehäusewand (22), daher kann durch Form und Lage der Membran (16) eine gezielte Schallerzeugung und -ausbreitung vorgenommen werden.</p> |
