| 摘要 |
<p>L'invention concerne un servofrein (12) comprenant une coque avant (26) reliée à une coque arrière (28), l'intérieur étant séparé par une paroi (36) de manière à définir au moins une première chambre avant (32) et une première chambre arrière (34). Une plaque de renforcement (44) placée adjacente à une face d'extrémité (25) de la coque avant (26) possède une pluralité de boulons (46) destinés à fixer un cylindre maître (16) à la coque avant (26). Des premier (54) et second (54') tubes traversent la paroi (36), chacun d'eux possédant une première extrémité (53) scellée à la coque avant (26) et une seconde extrémité (55) scellée à la coque arrière (28). Un agencement de fixation (52) qui s'étend à travers les premier (54) et second (54') tubes possède des premier éléments de douille (58, 58') situés entre la coque avant (26) et la plaque de renforcement (44), et des seconds éléments de douille (60, 60') fixés à la coque arrière (28).</p> |
