Method and device for the treatment of bulk material, particularly seeds, with accelerated electrons

摘要

Bei der Behandlung von Schüttgut mit beschleunigten Elektronen kommt es oft darauf an, die Oberfläche der einzelnen Schüttgutteilchen gleichmäßig von allen Seiten zu behandeln, was meist einen erheblichen apparativen Aufwand zur Erzeugung eines von allen Seiten einwirkenden Elektronenfeldes erfordert. Das neue Verfahren soll eine gleichmäßige Behandlung der einzelnen Schüttgutteilchen auch in einem gerichteten Elektronenfeld ermöglichen. Durch mehrfachen Durchlauf der Schüttgutteilchen durch ein Elektronenfeld mit einer ausgeprägten Vorzugsrichtung der Elektronen und zwischen den einzelnen Durchläufen erfolgende zufällige Bewegungen der Schüttgutteilchen werden diese der Elektroneneinwirkung mehrfach in unterschiedlicher Ausrichtung ausgesetzt. Inhomogene Dosisverteilungen auf der Oberfläche der Schüttgutteilchen bei einzelnen Durchläufen werden somit statistisch überlagert, was zu einer gleichmäßigeren Behandlung führt.