| 摘要 |
1. Устройство индикации для часов (1), приводимое в движение от основного колеса (11, 31) часового механизма, чтобы управлять перемещениями индикатора (5, 6), отображающего информацию, относящуюся к времени или к функционированию часов, отличающееся тем, что оно содержит кулачок (14, 34), имеющий периферию предварительно заданной формы и приводимый в движение посредством основного колеса; рычаг (22, 42), установленный с возможностью поворота относительно элемента рамы часового механизма, между положением ожидания, соответствующим нейтральной позиции индикатора, и положением упора, соответствующим позиции индикации индикатора, при этом указанный рычаг имеет щуп (25, 45), предназначенный взаимодействовать с периферией указанного кулачка, чтобы определить указанное положение упора, рычаг также имеет гребенку (24, 44), взаимодействующую с трибом (26, 46), приводящим в движение индикатор; упругие средства (18, 38), прилагающие силу к указанному рычагу, заставляющую его перемещаться в указанное положение ожидания; управляющий рычаг (15, 35), нейтрализующий указанные упругие средства в ответ на воздействие владельца часов, чтобы дать возможность указанному рычагу переместиться в указанное положение упора. ! 2. Устройство по п.1, приводимое в движение также вторым основным колесом (11, 31) часового механизма, чтобы также управлять перемещениями второго индикатора (5, 6), отличающееся тем, что оно содержит второй кулачок (14, 34), имеющий периферию предварительно заданной формы и приводимый в движение посредством второго основного колеса; второй рычаг (22, 42), установленный с возможностью поворота относительно элемента рамы часового механизма, между п |
