| 摘要 |
PROBLEM TO BE SOLVED: To count how many times the reading of a word having plural ways of reading appears when that reading can be determined from the other proximate word in a sentence in the case of the word having plural ways of reading. SOLUTION: A Japanese sentence acquired from a Japanese data base 2 is divided into words composed of the sets of reading, descriptions and parts of speech by a word dividing part 13. When plural ways of reading exist in the divided word, in a reading selecting part 17, a related word dictionary 15 is checked by a related word check part 16 corresponding to the respective words composed of the sets of reading, descriptions and parts of speech and when the related word of that word exists, it is investigated whether that related word is included in the same sentence as that word or not. When the related word is included in the same sentence, the reading selecting part 17 selects only the word composed of the set of reading, description and part of speech corresponding to that related word and in the other case, all words are selected. Concerning the word composed of the set of reading, description and part of speech, a statistic data preparing part 14 counts how many times the word appears and how many times the arrangement of the adjacent word appears. |
