| 摘要 |
<p>Die Erfindung beschreibt eine Schweißanlage mit einem Schweißgerät (1) und einer Schutzvorrichtung (28), insbesondere einem Schutzschirm (29) für einen Benutzer bzw. Schweißer. Die Schutzvorrichtung (28) weist ein elektrisch, steuer- und/oder regelbares Schutzvisier (31) mit einer Ansteuervorrichtung (32) auf. Das Schweißgerät (1) bzw. die Schweißanlage ist zumindest durch eine Stromquelle (2), einen Schweißbrenner (10) und eine Steuervorrichtung gebildet. Die Schutzvorrichtung (28) weist eine Sende- und/oder Empfangsvorrichtung (33) auf, welche mit der Ansteuervorrichtung (32) verbunden ist. Die Sende- und/oder Empfangsvorrichtung (33) ist mit der Schweißanlage oder dem Schweißgerät (1) oder dem Schweißbrenner (10) über eine Verbindungsleitung (35) oder drahtlos verbunden, wobei die Steuervorrichtung oder der Schweißbrenner (10) bei Aktivieren eines am Schweißbrenner (10) oder am Schweißgerät (1) angeordneten Startschalters (27) oder durch einen Startbefehl ein Signal über die Sende- und/oder Empfangsvorrichtung (33) an die Ansteuervorrichtung (32) zum Verdunkeln des Schutzvisiers (31) aussendet.</p> |
