| 摘要 |
<p>Bei einer Vorrichtung und einem Verfahren zur Spendung von Tielen (12) eines Spendematerials (23) auf oder in einen bewegten Druckträger (15) mit einem Spendezylinder (29) und einem Gegenzylinder (28), wobei zwischen dem Spende- und dem Gegenzylinder unter Einsatz mindestens einer auf mindestens einem der beiden Zylinder ausgebildeten und mit diesem mitrotierenden Schneide gestanzt wird und wobei die Teile (12) durch die Rotation des Spendezylinders (29) auf oder in den Druckträger (15) befördert werden, wird eine schnelle, präzise und einfache Spendung und gleichzeitiges passgenaues Stanzen des Druckträgers (15) dadurch erreicht, dass die Schneide als schmaler Stanzgrat (25b) ausgebildet ist. Die Vorrichtung und das Verfahren eignen sich u.a. für die Herstellung von Formularen mit integrierter Karte, derart, dass beispielsweise auf der Formular-Vorderseite aufgespendetes Schichtmaterial (12) im wesentlichen ausschliesslich die Fläche der Karte überdeckend und bezüglich seines äusseren Randes im wesentlichen konturgleich mit der Stanzlinie (34) der Karte angeordnet ist.</p> |
