| 摘要 |
<p>The present invention relates to a sanitary technical system which has a simple structure, is effective upon exploitation, has a low cost, has a high operation stability and reduces water consumption. To this end, a reduced connection is created (according to a first variant) or the connection is completely removed (according to a second variant) between the water inlet and outlet channels. The sanitary technical system for toilets having a reduced connection between the water inlet and outlet channels operates under increased pressure and comprises a bowl as well as a sealed accumulation vessel, wherein said vessel is directly connected to the water inlet channel by an opening formed in its wall and to the water outlet channel by an opening formed in its bottom. According to the second variant, the technical and sanitary system having independent water inlet and outlet channels includes a bowl as well as a sealed accumulation vessel, wherein said vessel is connected to a water opening means provided in the intersection area of the water inlet and outlet channels. The water opening means is common to both channels and ensures the sequential connection of the water inlet channel or of the water outlet channel to the volume of the accumulation vessel.</p> |
