| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen Koffer (1) zur Aufnahme von Werkzeugen (2) mit einem Werkzeughalter (3), wobei der Werkzeughalter (3) aus einem mit Abstand zu einer Wandfläche (4) verlaufenden Halterungsrahmen (5) besteht und von dem Halterungsrahmen (5) zur Wandfläche (4) hin sich elastische Klemmelemente (6) erstrecken, zur Klemmhalterung eines Werkzeuges (2) zwischen dem Halterungsrahmen (5) und der Wandfläche (4), und schlägt zur Erzielung einer verbesserten Ausbildung des Werkzeughalters vor, daß die Klemmelemente (6) zungenartig mit zu der Wandfläche (4) gerichteten freien oder an der Wandfläche anliegenden Stirnkanten ausgebildet sind und das mehrere Zeilen von Klemmelementen (6) untereinander angeordnet sind. <IMAGE></p> |
