| 摘要 |
A plug-in coupling connects two fluid conduits, one of which has a retaining rib. The plug-in coupling includes a sleeve having radial openings. The coupling also includes an arresting device displaceable within the sleeve. The arresting device has retaining arms. A free end of each arm is hook-shaped for engaging behind the retaining rib. Each of the free ends has an outer inclined face. When the sleeve and arresting device move apart, the inclined face presses against a front edge of the opening that receives the hook. When the arresting device and fluid conduit are pulled apart, an inner inclined face of the hook presses against the retaining rib. In an unlocking position, the outer inclined faces of the hooks are sufficiently spaced from the front edge of the respective opening so that the retaining arms may spread radially apart to permit decoupling. The arresting device also has resilient unlocking arms. An outer part of each one of the unlocking arms projects through one of the openings. To simplify decoupling, axial displacement of the arresting device from the locking position into the unlocking position is effected by radially pressing together the outer parts of the unlocking arms.
|
