| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung eines Plasmas zur Herstellung von Ozon und/oder Sauerstoffionen in Luft, nach dem Prinzip der dielektrisch behinderten Entladung. Die Vorrichtung umfasst einen flachen, elektrisch isolierenden Träger (1, 7), dessen Material eine Dielektrizitätskonstante epsilon r von wenigstens grösser 30 (in Worten epsilon r > dreissig) aufweist, b) auf der einen Hauptoberfläche des Trägers (1, 7), Rückseite, ist eine Elektrode (4), untere Elektrode (4), aus einem elektrisch leitfähigen Material aufgebracht, c) auf der anderen, der Luft ausgesetzten Hauptoberfläche des Trägers (1, 7), Vorderseite, ist wenigstens eine elektrische Isolierschicht (2, 8) aus einem dielektrischen Material aufgebracht, wobei die Isolierschicht (2, 8) die Vorderseite des Trägers (1, 7) nur teilweise bedeckt, d) die Dielektrizitätskonstante des Trägers (1, 7) und diejenige der Isolierschicht (2, 8) sind unterschiedlich, wobei die Differenz zwischen der Dielektrizitätskonstante des Trägers (1, 7) und der Isolierschicht (2, 8) bzw. der Teilschichten so gewählt ist, dass sich der Effekt der Spiegelentladungen einstellt, e) auf der Isolierschicht (2, 8) ist ebenfalls eine Elektrode (3, 10), obere Elektrode (3), aus einem elektrisch leitfähigen Material angeordnet, welche die Isolierschicht (2, 8) nur teilweise bedeckt, f) an die beiden Elektroden (3, 4) ist eine Hochspannung eines Wechselspannungsgenerators gelegt.
|
