| 摘要 |
<p>Es wird eine Visiervorrichtung (8) für ein Gewehr mit einem eine Schulterstütze (3) bildenden Gewehrschaft (2) und mit einer dem Gewehrschaft (2) zugeordneten, eine Zielmarkierung im Sichtfeld aufweisenden Optik (10) beschrieben. Um eine ruhige Geräteführung zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, daß der Gewehrschaft (2) gegenüber der Schulterstütze (3) mit Hilfe von Stelltrieben (6, 7) in zwei quer zur Zielrichtung verlaufenden Achsen (4, 5) verstellbar ist und daß an die Optik (10) eine periodisch abfragbare, digitale Bilderfassungseinrichtung (15) für einen die Zielmarkierung enthaltenden Bildausschnitt und an die Bilderfassungseinchtung (15) einerseits ein Speicher (16) für die digital erfaßten Bildpunkte und anderseits eine Auswertestufe (9) angeschlossen sind, die die Stelltriebe (6, 7) in Abhängigkeit von einer allfälligen Verlagerung der von der Bilderfassungseinrichtung abgefragten Bildpunkte gegenüber den aus dem Speicher (16) ausgelesenen Bildpunkten einer vorausgehenden Abfrage im Sinne einer Rückführung der Bilpunktverlagerung ansteuert.</p> |
