| 摘要 |
<p>The present invention is concerned with a vehicle-mounted load carrier (1) of the type which is fastened across a door, hatch (2) or the like, preferably at the rear of the vehicle (3). The load carrier comprises a load-bearing frame (4-6) and at least two gripping means (18, 19, 21, 22) disposed on the frame and intended to grip two substantially mutually opposite edges, preferably the top and the bottom edge of the door, and means (25, 26) for tensioning the gripping means across the door by the positive relative displacement thereof towards each other. The novel characteristics of the invention are that the frame is divided into a main section (4), bearing the gripping means (18, 19) for one edge, and at least one tensioning section (5, 6) disposed moveably in relation to the main section and bearing the gripping means (21, 22) for the other edge, and that the main section and the tensioning section are connected to each other in a linearly displaceable fashion, tensioning being achieved by the mutual displacement of the frame sections.</p> |
