| 摘要 |
<p>L'invention concerne un dispositif d'écoute individuelle de type VRA (voice-to-remaining audio) à décodeur (309) intégré destiné à la réception d'un signal audio. Ledit système intégré comprend un décodeur (309) assurant le décodage du signal audio par séparation dudit signal en un signal vocal et un signal de fond; un premier amplificateur (311), qui peut être réglé par l'utilisateur final et qui est couplé au signal vocal en vue de son amplification; un second amplificateur (310) qui peut être réglé par l'utilisateur final et qui est couplé au signal de fond en vue de son amplification; un amplificateur sommateur (312) couplé aux sorties du premier et du second amplificateur réglables par l'utilisateur final de manière à émettre en sortie un signal audio total, ledit signal total étant couplé à un dispositif d'écoute individuelle.</p> |
