向泵的回转轴密封部供应冷却水的循环装置

摘要

向泵的回转轴密封部供应冷却水的循环装置，能抑制冷却水向外部泄漏和飞散，以提高回转轴密封部的密封功能并长期保持该功能。该装置设有包绕着使用密封填料的泵回转轴液密封部的冷却水室、与其连通并包绕着泵回转轴的冷却用环状水沟，与之连通并包绕着泵回转轴的回收用环状水沟、回收自两水沟流出的冷却水的冷却水回收凹部、贮存冷却水的贮水槽、包含把冷却水从贮水槽循环供向冷却水室的泵的导管以及从冷却水回收凹部将冷却水回流至贮水槽的导管。

主权项

1.一种向泵的回转轴密封部供应冷却水的冷却水供给循环装置，包括：存贮冷却水的贮水槽(34)；包含把上述贮水槽(34)内的存贮冷却水(35)进行循环供给的泵(36)的冷却水供给回路(37，38)，以及把冷却水回流到上述贮水槽(34)中的冷却水回流回路(29)；其特征在于，还包括有：提供包绕着泵回转轴密封部(G，M)的冷却水室(6，54)的冷却水壳体(5，53)，该冷却水室(6，54)由上述冷却水供给回路(37，38)循环供给冷却水；相互毗邻且分别具有冷却水流出口(18，19，64，65)的提供包绕着泵回转轴(4)外周面的冷却用环状水沟(13，60)及回收用环状水沟(14，61)的部件；可接受来自上述冷却用环状水沟(13，60)及回收用环状水沟(14，61)的各流出口流出的冷却水并具有冷却水流出口(28)的冷却水回收部(27)，冷却水从该冷却水回收部(27)的冷却水流出口(28)经由上述冷却水回流回路(29)回流到上述贮水槽(34)中；上述冷却用环状水沟(13，60)与上述冷却水室(6，54)相连通，上述冷却用环状水沟(13，60)及回收用环状水沟(14，61)通过两者间的间壁与上述泵回转轴(4)之间的间隙(22，68)相连通。