| 摘要 |
<p>The invention relates to a hand-operated scroll sawing machine (10), comprising a scroll saw blade (33) which is detachably clampable between two arms (122, 222) that are preferably formed by a U-shaped, tubular clamp (22); at their free ends. The free end of one of the arms (221, 222) supports a transversally projecting handle (13). The inventive scroll sawing machine (10) can be detachably clipped to a sawing table (37), especially in a bayonet joint-type configuration, and together with said sawing table (37), forms a mobile machine tool which serves as a stationary device when the sawing table (37) is fixed to a workbench or similar. The invention is therefore particularly universally usable while maintaining a high degree of accuracy.</p> |
