DEVICE FOR MEASURING THE FRICTIONAL PROPERTIES OF TEXTILE FIBERS

摘要

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Messung der Reibeigenschaften von textilen Fäden mit einer vom Faden durchlaufenen Messbremsvorrichtung, mit zwei Umlenkrollen zur Umlenkung des Fadens, wobei das eine der beiden, zwischen den Umlenkrollen befindliche Trum die Messbremsvorrichtung durchläuft, beide Umlenkrollen (5, 5) an einem gemeinsamen starren Träger (16, 17, 18) gelagert sind, der Träger (16, 17, 18) in Messrichtung des Trums (28) Bewegungsfreiheit hat, der Träger (16, 17, 18) mit einer Kraftmessvorrichtung (4) verbunden ist, die misst, welche Kraft die Messbremsvorrichtung (6) auf das Trum (28) bei dessen Durchlauf ausübt, der Träger (16, 17, 18) sich parallel zum Trum (28) erstreckt, der Träger (16, 17, 18) im wesentlichen translatorisch zu seiner Längserstreckung bewegbar ist, sowie einer Ausgabestelle für das Messergebnis der Messvorrichtung. Bei der bekannten Vorrichtung wird das Messergebnis wegen des grossen Auslenkwegs und wegen des Feder/Masse-Systems ungünstig beeinflusst. Bei der Messung muss wegen des Gesetzes Kraft mal Weg gleich Arbeit vom System Arbeit aufgebracht werden. Bei schnellen Änderungen des Reibwerts ist auch (Arbeit/Zeiteinheit) Leistung zu erbringen. Auch dies verfälscht bei der bekannten Vorrichtung das Messergebnis. Diese und weitere Nachteile vermeidet die Erfindung dadurch, dass eine Kraftmessvorrichtung (4) verwendet wird.