摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Bestimmung der Geschwindigkeit und der Größe von Partikeln in transparenten Medien oder im Vakuum, wobei die Partikel in einem Meßvolumen mit Primärlicht einer Beleuchtungseinrichtung beleuchtet werden und das durch die Partikel beeinflußte Licht auf zwei Lichtempfänger abgebildet wird, die nebeneinander in Bewegungsrichtung der Partikel angeordnet und auf optoelektronische Wandler geführt sind, und wobei aus Zeitmessungen der der Passage der Lichtempfänger durch die Partikel entsprechenden Ausgangsignale der Wandler die Geschwindigkeit und die Größe der Partikel bestimmt wird. DOLLAR A Aufgabe ist es, eine Einrichtung der genannten Art zu schaffen, mit der bei relativ einfacher, kompakter Bauweise Meßwertverfälschungen weitgehend vermieden sind. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist eine vorzugsweise kreisförmige Lichtempfangsfläche des ersten Lichtempfängers konzentrisch von einer vorzugsweise kreisringförmigen Lichtempfangsfläche des zweiten Lichtempfängers umgeben, und jedem Lichtempfänger ist ein optoelektronischer Wandler zugeordnet. DOLLAR A Das Anwendungsgebiet der Erfindung ist die berührungslose Bestimmung von Geschwindigkeit und Größe von bewegten Partikeln, wie festen, flüssigen oder gasförmigen Teilchen, in transparenten Medien, insbesondere in Gas- oder Flüssigkeitsströmungen oder im Vakuum.
|
申请人 |
PARSUM-GESELLSCHAFT FUER PARTIKEL-, STROEMUNGS- UND UMWELTMESTECHNIK MBH |
发明人 |
DIETRICH, STEFAN;ECKARDT, GUENTER;KOEHLER, MICHAEL;PETRAK, DIETER |